MAGAZINE N°36 - NOVEMBRE 2018

pic editoriale Salve a tutti!
Arriva il numero di fine anno del Magazine di Siniscalco Arte, un appuntamento classico con dieci proposte per gli amici e i collezionisti della galleria, alcune anche ottimi regali (o autoregali) per le festività natalizie.
Ci faranno compagnia in questo numero opere di Dalì, Picasso, Fontana, Marino Marini, Burri, Afro, Ardon, Mussio, Ferroni, Fisher.
Ricordo sempre che il catalogo pressochè completo delle opere disponibili è consultabile sulla mia vetrina virtuale Amorosart.
Resto come sempre a vostra disposizione per ogni richiesta o necessità,
Buona visione e a presto!
Pasquale Siniscalco





Hi everybody!
Here we are with the end-of-year issue of the Siniscalco Arte Magazine, with a selection of ten artworks for all the gallery's friends and collectors, some of which can thought to be smart Christmas presents (or self presents).
In this number you will enjoy prints by Dalì, Picasso, Fontana, Marino Marini, Burri, Afro, Ardon, Mussio, Ferroni, Fisher.
I recall that a comprehensive list of available artworks can be found in my virtual showroom at Amorosart.
As always, I remain at your disposal for any need or requests.
Have a good reading, bye!
Pasquale Siniscalco



Pablo Picasso
Modele et Sculpture Surrealiste, 1933
Acquaforte
Prezzo: Su richiesta

Un capolavoro assoluto della produzione incisoria di Pablo Picasso. Dalla Suite Vollard, un ritratto di Marie-Therese al cospetto della sua corrispondente versione surrealista. Uno spettacolare compendio di maestria e storia dell’arte in un un foglio unico.

One of the most fascinating etchings by Pablo Picasso from the Suite Vollard,a portrait of Marie-Therese looking at her surrealistic translation. A beautiful exemplar, from the 250 ex. edition, folio bearing the Picasso watermark, signed. Very good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Lucio Fontana
L’epée dans l’eau, 1962
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 3500

Spettacolare piccola incisione all'acquatinta di Lucio Fontana, stampata in nero. Foglio dalla storica suite “L’epée dans l’eau”, edita da Arturo Schwarz e stampata da Giorgio Upiglio. Firmata e numerata, ottime condizioni.

Wonderful etching with aquatint, printed in black. From the suite L'Epèe dans l'eau, edited by Arturo Schwarz, Milano.
Pencil signed and numbered, very good conditions..


Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Alberto Burri
Sestante 12, 1989
Serigrafia
Prezzo: Euro 3000

Splendia serigrafia di Alberto Burri, dalla serie “Sestante”, stampata dalla Multiplo Serigrafico di Città di Castello. Una prova d’artista con dedica personale.

Wonderful colour serigraph by Alberto Burri, belonging to the series "Sestante". Printed by Multiplo Serigrafico, Città di Castello. An artist proof with personal dedication, signed.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Salvador Dalì
Crucifixion, from Apocalypse de Saint Jean, 1961
Acquaforte e altre tecniche
Prezzo: Euro 2700

Spettacolare e rara incisione di Salvador Dalì, realizzata all’acquaforte e con tecniche sperimentali, firmata, datata e denotata e.a. Una prova d’artista stampata in verde scuro prima della riduzione della lastra.

Spectacular etching with drypoint and other techniques by Salvador Dalì, printed in dark green. Signed, dated and denoted e.a. An artist proof of this extremely rare and experimental print.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Marino Marini
Bunter Reiter II, 1976
Litografia
Prezzo: Euro 2500

Spettacolare litografia di Marino Marnini, realizzataper le edizioni ZWR, Londra. Stampata in 16 colori dai sapienti torchi di Mourlot a Parigi. Firmata e numerata, ottime condizioni.

A spectacular, wide dimensions, 16 colours lithograph by Marino Marini. Edited by ZWR, London, and printed by Mourlot, Paris.
Pencil signed and numbered, very good conditions.



Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Stanley Fisher
Senza titolo, 1961
Acquaforte
Prezzo: Euro 400

Stanley Fischer è stato uno dei fondatori del movimento NO!, espressione delle avanguardie culturali americane degli anni ’60. Qui lo troviamo in una rara incisione tratta dal volume L'avanguardia internazionale-Vol 5-La scoperta dell'America, curato da Billy Kluver, ed edito da Arturo Schwarz.

From the suite: L'avanguardia internazionale-Vol 5-La scoperta dell'America, curated by Billy Kluver, edited by Arturo Schwarz, 1964, a rare etching by the co founder of the NO! art movement.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Afro Basaldella
Senza titolo, 1963
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 2700

Splendida, rara incisione dai toni autunnali di Afro Basaldella, nei colori del bruno e del rosso. Firmata e numerata, ottime condizioni.

A wonderful etching and aquatint by Afro Basaldella, in a brown and red autumn mood. A wondeful example of his graphic production in the early ‘60s.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Gianfranco Ferroni
Altarino laico, 1989
Litografia
Prezzo: Euro 350

Una iconica litografia di Gianfranco Ferroni, tra le voci più originali della figurazione del secondo Novecento italiano.
Stampata da Lineti, Milano. Firmata e numerata a matita, ottime condizioni.

A perfect, iconic example of the artistic production of Gianfranco Ferroni, one of the most original expressions of Italian post war figuration. Printed by Lineti, Milan.
Hand signed and numbered, very good conditions.


Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Magdalo Mussio
Irrituale
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 400

Sutpenda e delicata incisione di Magdalo Mussio, con i suoi classici elementi di commistione iconico-testuale. Realizzata in solo venti esemplari, firmata e numerata.

A beautiful colour etching with aquatint and relieves by Magdalo Mussio, one of the main characters of the the italian “Poesia Visiva” movement, edited in only twenty exemplars. Signed and numbered.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Mordecai Ardon
Senza titolo
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 500

Elegante e delicata incisione all’acquatinta dell’artista polacco-israeliano Mordecai Ardon. Firmata e numerata, ottime condizioni.

Wonderful, delicate etching with aquatint by polish-israelian artist Mordecai Ardon. Pencil signed and numbered, framed.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale