MAGAZINE N°35 - SETTEMBRE 2018

pic editoriale Salve a tutti!
Nuova edizione settembrina per il Magazine di Siniscalco Arte, questa volta ancora più ricco di proposte di opere d’arte.
Saranno presenti in questo numero lavori di Picasso, Fontana, Chagall, Bacon, Marino, Melotti, Afro, Baj, Redon, Ferroni, De Chirico, Mussio, Sam Francis, Burri, Warhol, Moore.
Ricordo che il catalogo pressochè completo delle opere disponibili è consultabile nello spazio web Siniscalco Arte.
Resto come sempre a vostra disposizione per ogni richiesta o necessità,
Buona visione e a presto!
Pasquale Siniscalco





Hi everybody!
New fall issue of the Siniscalco Arte Magazine, this time proposing a wider selection of artworks to friends and collectors.
In this number you will see prints by Picasso, Fontana, Chagall, Bacon, Marino, Melotti, Afro, Baj, Redon, Ferroni, De Chirico, Mussio, Sam Francis, Burri, Warhol, Moore.
I recall that a comprehensive list of available artworks can be found in my virtual showroom at Siniscalco Arte.
As always, I remain at your disposal for any need or requests.
Have a good reading, bye!
Pasquale Siniscalco


Lucio Fontana
Concetto Spaziale, 1968
Acquatinta, rilievi e buchi.
Prezzo: Euro 6500

Spettacolare incisione all'acquatinta di Lucio Fontana, stampata in nero con rilievi e buchi. Una delle più affascinanti opere della produzione grafica del maestro dello Spazialismo. Firmata e numerata, condizioni eccellenti.

One of the most spectacular engravings by Lucio Fontana, an aquatint with reliefs and holes. Published on the Ruhè-Rigo catalogue as E-47, excellent conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Pablo Picasso
Repos. Deux Filles Bavardant., 1971
Acquaforte.
Prezzo: Euro 4000

Una splendida incisione all'acquaforte di Pablo Picasso, dalla suite 156, realizzata nel 1971 e pubblicata dalle edizioni Leiris nel 1971 in cinquanta esemplari più prove. Firma in stampa Picasso.

Iconic etching by Pablo Picasso, from the Suite 156, executed in 1971, printed before 1975, edited by Edition Leiris in 1978, pencil numbered and stamped signed Picasso. Very good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Afro Basaldella
L’isola di Cleopatra, 1974
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 3500

Splendida incisione all’acquatinta di Afro Basaldella, realizzata per i prestigiosi torchi della 2RCdi Roma. Un classico esempio della svolta geometrico-tonale degli anni ’70 dell’artista friulano.

A wonderful etching and aquatint by Afro Basaldella, printed in 7 colors on Fabriano Rosaspina paper by Stamperia 2RC - Rome, a classic of Afro’s graphic production of the ‘70s.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Alberto Burri
Serigrafia 5, 1974
Serigrafia
Prezzo: Euro 2700

Alberto Burri nella sua fase di fascinazione del colore è al suo massimo in questa spettacolare stampa, dalla serie Serigrafie 1-6, stampata da 2RC Roma. Firmato e numerato, ottime condizioni.

A spectacular screenprint by Alberto Burri, from the suite Serigrafie 1-6, printed by Stamperia 2RC, Rome. One of the most iconic artworks of his “colour” period. Very good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Francis Bacon
Man at the washbasin, 1976
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Su richiesta.

Dalla suite Requiem pour la Fin des Temps, edita da Georges Visat, una potente incisione di Francis Bacon, firmata e numerata, ottime condizioni.

A powerful etching with aquatint by Francis Bacon, from the suite Requiem pour la Fin des Temps, Pencil signed and numbered, very good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Marc Chagall
L’acrobate au violon, 1921
Acquaforte e puntasecca.
Prezzo: Euro 5500

Un fantastico esempio della sognante poesia che permea l’opera di Marc Chagall. Un’incisione all’acquaforte e puntasecca, stampata da Luis Fort a Parigi per le edizioni di Ambroise Vollard. Firmata a matita, ottime condizioni del foglio.

A wonderful example of the dreaming poetry of the art of Marc Chagall in this historical etching with drypoint edited by Ambroise Vollard and printed by Louis Fort. Pencil signed, very good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Marino Marini
Marino from Shakespeare I, 1977
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 2500

Da una delle più importanti suites grafiche di Marino Marini, il foglio III da Marino from Shakespeare I, una fenomenale acquaforte con acquatina e interventi in puntasecca stampata in 25 colori dai torchi di Labyrinth, Firenze per le edizioni ZWR, Londra.

From one of the most important suites realized by Marino Marini, the folio III of Marino from Shakespeare I, a masterpiece etching with aquatint and drypoint, printed in 25 colours. Edited by ZWR, London, printed by Labyrinth, Florence.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Gianfranco Ferroni
Diversi oggetti e panneggio, 1990
Litografia
Prezzo: Euro 350

Una iconica litografia di Gianfranco Ferroni, tra le voci più originali della figurazione del secondo Novecento italiano.
Stampata da Lineti, Milano. Firmata e numerata a matita, ottime condizioni.

A perfect, iconic example of the artistic production of Gianfranco Ferroni, one of the most original expressions of Italian post war figuration. Printed by Lineti, Milan.
Hand signed and numbered, very good conditions.


Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Enrico Baj
La dama di fiori
Tecnica mista
Prezzo: Euro 1700

Esuberante e delicata nello stesso tempo è questa opera grafica di Enrico Baj, una tecnica mista con rilievi e passamaneria in collage. Un inno alla fantasia di uno dei più atipici artisti del ‘900 italiano. Firmata e numerata.

Exuberant and poetic in the same time is this artwork by Enrico Baj, a mixed technique with reliefs and fabric. A perfect example of Enrico Baj’s way of prinmaking. Signed and numbered.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Andy Warhol
Ladies and gentleman, 5, 1975
Serigrafia.
Prezzo: Euro 7500

Andy Warhol creò la serie di serigrafie “Ladies and Gentlemen” ispirato dal tema del travestitismo, ritraendo alcune delle frequentatrici abituali del night club newyorkese The Gilded Grape. Qui troviamo il foglio 5 della suite, che fu pubblicata da Luciano Anselmino a Milano

Andy Warhol realized the suite “Ladies and Gentlemen” inspired by the theme of cross-dressing, retracting a number of habituès of a New York night club. Here we find the folio n. 5 from this suite, published by Luciano Anselmino, Milan. Numbered and signed on the reverse "Andy Warhol 75 c a.w.e.". Framed.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Odilon Redon
Oannès: moi, la première conscience du chaos..., 1896
Litografia
Prezzo: Euro 1750

Dalla terza serie dedicata al tema delle Tentazioni di Sant'Antonio, una potente litografia di Odilon Redon, il signore indiscusso nella padronanza del nero nell'arte litografica.

Wonderful litho on chine appiliquè by Odilon Redon, from the de luxe edition in 50 exemplars of the third series of the Tentation de Saint-Antoine, edited by Vollard. Some foxing at the margins, otherwise very good conditions, intense black.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Sam Francis
Trietto II, 1991
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: su richiesta

Una favolosa incisione all’acquatinta di Sam Francis, in un foglio a grandi dimensioni realizzato in collaborazione con la 2RC di Roma. Capolavoro grafico di uno dei principali esponenti dell’espressionismo astratto americano.

Amazing, wide dimensions etching with aquatint by Sam Francis. Printed in 12 colors on Fabriano paper by Vigna Antoniniana, Rome, and published by 2RC Rome. One of the most beautiful graphic artworks by the action panting american master.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Henri Moore
Two reclining figures , 1978
Acquaforte
Prezzo: Euro 1000

Le figure femminili distese sono un classico soggetto della produzione artistica di Henry Moore. Ne troviamo uno splendido esempio in questa incisione stampata dall’Atelier Lacourière e Frelaut, pubblicata da Georges Visat a Parigi. Ottime condizioni del foglio, incorniciato.

The reclining female figures are one of the typical subjects of the artistic production of Henry Moore. Here we find them in a beautiful etching on Arches paper, printed by Atelier Lacourière et Frélaut, Paris and published by Editions Georges Visat, Paris. Very good conditions, framed..

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Magdalo Mussio
Il numero dimenticato, 1978
Cartella con 14 opere grafiche
Prezzo: Euro 900

La cartella completa di 14 opere grafiche di Magdalo Mussio, edita da Piano Inclinato / la nuova foglio, Macerata, realizzate con tecniche diverse. Uno splendido esempio della genialtà compositiva di uno dei principali esponenti del movimento di poesia visiva italiano. Firmate e numerate, ottime condizioni.

The full suite with 14 graphic works with different techniques by Magdalo Mussio, one of the main characters of the the italian “Poesia Visiva” movement. Signed and numbered, very good folio conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Giorgio de Chirico
Manichino, 1964
Litografia
Prezzo: Euro 1700

Iconica litografia a colori di Giorgio de Chirico, con il suo classico tema del manichino metefisico. Ottime condizioni del foglio, pubblicata sul catalogo generale Ciranna.

Wonderful, iconic colour lithograph by Giorgio de Chirico, with his classical subject of the metaphysical "manichino". Pencil signed and numbered, very good conditions, published in the Ciranna general catalogue.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Fausto Melotti
Senza titolo
Acquaforte e acquatinta
Prezzo: Euro 350

Fausto Melotti è probabilmente il più elegante artista nella scena italiana del dopoguerra. Ne è testimonianza, oltre all'inarrivabile produzione scultorea, la non secondaria produzione grafica. Qui lo troviamo in una delicatissima incisione all'acquatinta tratta da una suite di dieci fogli.

Fausto Melotti is possibly one of the most elegant artists of the post war italian production. His gentle, delicate style shows out in this beautiful color etching with aquatint, from a suite of 10 prints. Pencil signed and numbered.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale