MAGAZINE N°28 - SETTEMBRE 2015

Salve a tutti!
Si riprende con la stagione lavorativa e come d'obbligo (e piacere) arriva il numero autunnale del Magazine di Siniscalco Arte, con le usuali dieci proposte d'arte per la propria platea di amici e collezionisti.
In questo numero di Settembre i prestigiosi ospiti della nostra vetrina saranno Kandinsky, Bacon, Ensor, Sonia Delaunay, Man Ray, Pistoletto, Rouault, Baj, Bonalumi e Christo.
Sempre a vostra disposizione per ogni richiesta o curiosità,
a presto,
Pasquale Siniscalco



Hi everybody!
Most of us are back at work, so some spiritual support is needed. Here we are, then, with the Fall number of Siniscalco Arte's Magazine.
A definitely valid help will be given by ten artworks by Kandinsky, Bacon, Ensor, Sonia Delaunay, Man Ray, Pistoletto, Rouault, Baj, Bonalumi and Christo.
As always i'll be at your disposal for any need or request,
have a good reading,
best for all,
Pasquale Siniscalco

Wassily Kandinsky
Kleine Welten 10 , 1922
Puntasecca
Prezzo: Su richiesta

Un sogno (non proibito) per ogni appassionato d'arte: un'incisione di Wassily Kandinsky.
Dalla storica suite del 1922 Kleine Welten (piccoli mondi), una meravigliosa puntasecca che contiene allo stato puro il genio e la fantasia segnica di uno dei più grandi artisti di ogni tempo.

A daydream for any art lover! A wonderful drypoint by Wassily Kandinsky, from the historical Kleine Welten (small words) suite. A concentrate of genius and poetry. Pencil signed, very good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Sonia Delaunay
Idole, 1970
Litografia
Prezzo: Euro 3500

E' una pura gioia per gli occhi questa litografia di Sonia Delaunay. Grandi dimensioni e colori brillantissimi per uno dei capolavori della produzione litografica dell'artista russo-francese. Spettacolare!

Spectacular, wide dimensions, colour lithograph by Sonia Delaunay. A pure joy for the eyes! A signed proof aside from the 75 exemplars edition. Very good conditions, extremely bright colours.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

James Ensor
Christ descendant aux enfers , 1895
Acquaforte
Prezzo: Su richiesta

Una delle più belle e commoventi incisioni di James Ensor. In un brulichio di personaggi, il Cristo trionfante discende agli inferi per liberare le anime dei giusti prigionieri nel Limbo.

One of the most iconic and moving etchings by James Ensor, representing the descent of triumphing Christ to the Limbo. Printed on Japan paper, wide margins, good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Man Ray
Fisherman Idole , 1975
Multiplo in bronzo con base di marmo
Prezzo: Euro 1500

Nel 1970, Man Ray realizza questo affascinante multiplo in bronzo riprendendo un progetto del 1926, un assemblaggio di sugheri ed altri materiali ritrovati sulla spiaggia di Biarritz ricomposti per creare le forme di una figura atavica beneaugurante.

Fascinating multiple in bronze by the genius of Man Ray, realized in 1970 after a 1926 project.Signed and numbered. Edited by Artcurial. Very good condition, apart a small defect in the marble basement.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Francis Bacon
Logique de la sensation , 1981
Litografia
Prezzo: Su richiesta

Potente litografia di Francis Bacon, che per il libro Logique de la Sensation di Gilles Deleuze, riprende l'immagine di un suo dipinto Studio sul corpo umano. Un superbo esempio della produzione grafica dell'artista inglese.

Powerful litograph in colors, originally accompanying the book Logique de La Sensation by Gilles Deleuze, made after his painting Study for a Human body, printed on Arches paper by Arts Litho, Paris, published by Èditions de la Différence, Paris. Pencil signed and numbered.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Agostino Bonalumi
Bianco, 1999
Estroflessione
Prezzo: Euro 750

Splendida estroflessione su carta di Agostino Bonalumi,
realizzata nel 99 con due fogli applicati su cartoncino a grandi margini da Seri-Arte, Gorle, con tiratura 60 esemplari più alcune prove di artista.

Wonderful two folio relief on paper mounted on cardboard by Agostino Bonalumi, printed by Seri-Arte, Gorle. An artist proof aside the LX exemplars edition monted on a wide margin cardboard. Pencil signed and denoted PA. Excellent conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Michelangelo Pistoletto
Prima Scena - Miniatura , 2009
Serigrafia
Prezzo: Euro 2800

Serigafia di Michelangelo Pistoletto su acciaio inox lucidato a specchio, dal progetto "Prima Scena" collegato al tema della sostenibilità e responsabilità sociale nell'ambito della moda, firmato al retro.

Screenprint on inox steel, realized by Michelangelo Pistoletto within the "Prima Scena" sustainability project setting. Signed on the verso.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Enrico Baj
Dames et Generaux, 1964
Libro con 10 incisioni
Prezzo: Euro 4000

Probabilmente il progetto grafico più affascinante di Enrico Baj, libro contenente dieci splendide incisioni, con la regia di Arturo Schwarz, il torchio di Giorgio Upiglio, il "faux title" di Marcel Duchamp e l'introduzione di Andrè Breton.
Di più, è impossibile!

An exquisite portfolio containing ten color etchings and aquatints, hors-texte, to illustrate ten poems by Benjamin Peret.The etchings printed in Milan at the Atelier of Giorgio Upiglio, under the supervision of Baj. Faux title page with printed notations and signature by Marcel Duchamp. Foreword by Andre Breton, Edited by Arturo Schwarz.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Georges Rouault
Paysage Tropical, 1928
Acquaforte, altre tecniche.
Prezzo: Euro 500

Il sapore dei tropici e il senso di una perduta armonia emergono da questo foglio di Georges Rouault, realizzato con la usuale sapienza incisoria. Dall'edizione stampata su carta Japon della suite Reincarnations du Pere Ubu, su testo di Vollard.

Etching, drypoint, burnishing, and roulette, from the 50 exemplar series printed on Japan paper of the album suite for the Reincarnations du Pere Ubu. Signed in pen lower right, very good conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale

Christo Javacheff
Packed Kunsthall Berne, 1972
Multiplo
Prezzo: su richiesta

Classico esempio di progetto realizzativo di Christo, una serigrafia con collage di tessuto, filo, foto e pianta del sito della realizzazione finale. La galleria d'arte di Berna fu il primo edificio pubblico "impacchettato" dal visionario artista bulgaro-parigino.

Colour serigraph with collages and photo, from the Packed Kunstall Berne project, including four serigraphs. Pencil signed and numbered. A historical project, being the Bern Kunsthalle the first public building wrapped by Christo and Jeanne-Claude. Excellent conditions.

Clicca sull'immagine per ingrandirla-Click on the picture to enlarge it

pic editoriale